2009년 9월 28일 월요일

Idiom 110: Tide over

상황: 요즘같은 불경기에서 재정적으로 많은 어려움을 겪고 계시는 분이 있겠지요. 이럴때 어려워하는 분을 재정적으로 도와줘서 어려움을 극복하게 해주는 것도 좋겠지요. 이렇게 누군가 재정적으로 도와주는 것을 표현할 때 쓰는 표현입니다.

tide over = help someone through a shortage
If you do something for someone to tide them over, you help them through a period when they are having difficulties, especially by lending them money.

Can you please loan me $10 and tide me over until I get paid next week?

댓글 없음:

댓글 쓰기