Idiom 67: Run-down

상황: 오늘은 금요일 입니다. 더군다나 다음주 월요일은 기다리던 휴일, Labor day입니다. 지치고 힘들지만 이번 금요일은 그 어느때보다 즐거운 금요일이 되겠지요. 더군다나 월요일에 휴일낀 금요일은 일찍 끝나는 회사가 대부분이죠. 저희 회사도 그렇습니다. 힘들다라고 말할 때 tired라고 쓰는데 다른 표현을 한번 써 보는 것이 어떨까요?

run-down = tired (쇠약해진 혹은 황폐한(ruined) 이라는 뜻도 있습니다)

A tired, run-down body is like a car that needs a tune-up; it does not function efficiently.