2009년 8월 16일 일요일

Idiom 7: Dead-end job

상황: 혹시 여러분들이 어떠한 일을 하신다면 어떤분들은 하시는 일이 전망이 있고 흥미가 있고 해서 일할 맛이 있으신 분들이 있을 것이고 어떤 분들에게는 하시는 일이 그냥 돈벌이 하기 위해 할 수 없이 하는 것일 수도 있습니다. 그냥 전망이 없는 직업을 가리켜 dead-end job이라 합니다. 그리고 하루하루 단조롭고 지루하게 일을 하는 것을 work-a-day job이라고도 하구요.

dead-end job = a job with no possibility of advancement or with very limited advancement

I am looking for a job with plenty of room for advancement; no dead-end job for me.

그 밖의 일 종류:
(1) deask job = a job done at a desk in an office
(2) grunt work = hard physical labor, routine, low-prestige work
(3) slave labor = hard physical labor with long hours, poor working conditions

오늘은 일요일인데 내일 월요일부터 시작되는 일이 기다려지고 자신이 원하는 것을 향하여 그 일자리에서 일하고 싶어하시는 분이 있다면 이 숙어와는 관련이 없는 삶을 사시는 것입니다. 행복하신 분이지요.

댓글 없음:

댓글 쓰기