2009년 9월 14일 월요일

Idiom 84: Chalk up

상황: 미국생활 중에서 빠뜨릴 수 없는 것 중의 하나가 스포츠 경기라 생각이 듭니다. 스포츠 경기에 있어서 승리를 얻는 점수가 될때 사용하는 표현입니다. 보통 점수를 얻다 혹은기록하다라는 뜻도 있습니다.

chalk up = record = score

Chalk up another one for the team. They won the championship.

댓글 없음:

댓글 쓰기