2009년 8월 20일 목요일

Idiom 21: When it comes to

상황: 이 표현은 아마도 많은 분들이 아시겠지만 아무때나 사용할 수 있는 표현으로 '에 대하여'란 뜻입니다. 우리가 가장 많이 사용하는 것 중의 하나인 'about'이나 'regarding'이 있지만 여유가 있으실 때에는 이런 표현도 써 보시는 것도 나쁘진 않겠지요. 특히, writing하실 있으실 때 중요한 사안에 대해서는 이런 표현을 쓰시길 권해 드립니다.

when it comes to = about ~에 관해서는, ~이라면

I can speak Spanish but when it comes to reading and writing I still have a lot of work left to do.

When it comes to healthcare, the U.S., Britain and Canada are hurting.
http://www.latimes.com/news/opinion/la-oe-klein7-2009apr07,0,3092824.story

댓글 없음:

댓글 쓰기